Bài 41 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 mang đến cho người học cái nhìn đa dạng về trải nghiệm đời sống thường nhật, đặc biệt trong các lĩnh vực sức khỏe, ẩm thực, và văn hóa nghệ thuật Trung Quốc. Thông qua bài học, người học được mở rộng vốn từ về y học cổ truyền (bắt mạch, châm cứu, kê đơn), ẩm thực đặc sắc (vịt quay Bắc Kinh, kẹo hồ lô), và âm nhạc Trung Hoa (hòa tấu “Hoàng Hà”, “Lương Chúc”). Qua đó, người học có thể diễn đạt trải nghiệm, chia sẻ cảm nhận và giao tiếp linh hoạt hơn trong nhiều tình huống thực tế.
←Xem lại Bài 40: Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 phiên bản cũ
→ Tải [PDF, Mp3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản cũ tại đây
Từ vựng
1️⃣ 经历 /jīnglì/ kinh lịch, việc đã qua, trải qua
Cách viết chữ Hán:
Ví dụ:
🔊 这些都是我人生中的宝贵经历。
- Zhèxiē dōu shì wǒ rénshēng zhōng de bǎoguì jīnglì.
- Đây đều là những trải nghiệm quý giá trong cuộc đời tôi.
🔊 他经历了很多困难。
- Tā jīnglì le hěn duō kùnnán.
- Anh ấy đã trải qua rất nhiều khó khăn.
2️⃣ 过 /guò/ qua, từng
Cách viết chữ Hán:
Ví dụ:
🔊 来中国以后我已经得过三次感冒了。
- /Lái zhōngguó yǐhòu wǒ yǐjīng déguo sāncì gǎnmào le./
- Sau khi đến Trung Quốc, tớ bị cảm lạnh 3 lần rồi.
🔊 我一次病也没有得过。
- /Wǒ yīcì bìng yě méiyǒu déguo./
- Tớ chưa bị bệnh lần nào.
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung